среда, 29 декабря 2010 г.

Nacho Libre\ Суперначо
















Год: 2006
Страна: США, Германия
Перевод: бубляж

Порой у меня возникает мысль, что современные комедии отличаются от более древних и какбэ уже классических высшей степенью идиотичности. И нет бы, не стесняясь, прямо так и заявлять: да, наша камедь с юмором ниже плинтуса и с весьма фееричными шизофреническими героями. Не, этого не происходит, и каждый первый фильм этого жанра мнит себя лучшим, рассыпаясь в эпитетах самому себе. Вот "Суперначо" в своё время прошёл совсем незаметно, мало себя пиарил. И кино это, конечно, не образец юмористического жанра, зато жизнерадостный идиотизм возведён там до абсолюта. Если бы сценаристы не дожали бы свою буйную фантазию до этого уровня, вышли бы очередные унылые сопельки. Но тут эта самодеятельность недавних недолеченных выпускников психушки пошла только на пользу. Характеры главгероев, естественно, просто атасны, ситуации бредовы, но как! как выдержан общий стиль испано-мексиканской вакханалии! Какие колоритные краски используются при повествовании, с позволения сказать, "сюжета". И как потрясающе смело обстёбаны сами основы американской культуры с их прямо-таки идолопоклоннической тягой к личностям суперменов, всяких там зелёных фонарей, человеков-пауков и прочих гибридов гомо сапиенса с мотоциклами. Ещё в "Суперначо" можно углядеть нехилую такую и весьма злую пародию на все эти фильмы о тяжёлых судьбах боксёров или рестлеров. Типа "Рокки" (по-честноку, ведь не ахти он) или "Рестлера", даром, что последний вышел через 2 года после сабжа. (Конечно, среди подобных кино есть и замечательные исключения, но сейчас не о них). Ведь обычно пафосность изложения о пути становления какого-нибудь боксёра просто зашкаливает, и, того и гляди, будет литься уже из всех приличных и неприличных отверстий зрителей. А в "Суперначо" все эти фишечки и штампы превосходно низведены до должного уровня. Ну и нельзя не заметить в характере главгероя явное ироническое издевательство над светлыми образами народных героев типа Дон Кихота или Робин Гуда с их блахородными порывами и метаниями. Сюжет как таковой у фильма весьма слабоват, конечно, но его такскать укрепляют мелкие сценки клоунского характера. Некоторые их них получились даже весьма смешными, некоторые - кретиничными. К примеру, мне понравились вручение письма монахине, или поход главгероев на вечеринку в диких костюмах. Но так, в общем-то, всегда и бывает с комедиями средней руки: неровность во всём. Операторская работа вне всяких похвал, эта некоторая стилизация под комиксы с их открытыми яркими примитивными красками получилась весьма и весьма достойно. Музыкальный фон с превосходными мексиканскими песенками и латиноамериканскими напевами прекрасно вписался в общую атмосферу весёлого буйного помешательства. В главной роли снялся Д.Блэк ("Школа рока", "Любовь зла"), отрастивший себе для роли кудрявую копну на голове и порнографические усы. Оказалось, что он умеет корчить рожи не хуже раннего Керри, а благодаря выше перечисленным атрибутам: усы и копна, зрелище было душераздирающе-фееричное. Также у меня возник личный таракан: в некоторых моментах его фейс сильно смахивал на фейс Эштона нашего Кучера. У мужа бывшей брюсовой жены тоже частенько проскакивает выражение замороженного имбецила. В целом, Блэк сыграл нормально и вполне сносно, хотя иногда и излишне гротескно. Да он, в принципе, и не хватает с неба звёзд, поэтому и не ожидаешь от него ничего сверхъестественного. Более харизматичным оказался малоизвестный мексиканский актёр Э.Химинес, сыгравший роль своего рода компаньона главгероя. Вот его игра была более интересна и уместна. В остальных ролях снялись также малоизвестные мексиканские актёры.
Сюжет: бедный католический монастырь где-то в Мексике. Один из братьев - Игнасио или Начо (Блэк), с детства мечтавший стать лучадором (мексиканская разновидность рестлера), по приказу высших чинов вынужден работать на кухне. Он кашеварит для сирот, воспитывающихся при монастыре. Но так как с деньгами у товарищей монахов негусто, то и еда получается не слишком-то питательной. Вскоре в тихой обители появляется новая учительница у сирот - сестра Энкарнасьён (ага, в мужском-то монастыре), в которую незамедлительно влюбляется главгерой. Поехав однажды по делам в близлежаший город, Игнасио сталкивается с оборванцем Эскелето (Химинес), который в неравной борьбе тырит у главгероя залежавшиеся чипсы. Недолго думая, Начо решает, что драчливый бродяга - отличный компаньон для того, чтобы выступить вдвоём на местных боях лучадоров. Уговорив Эскелето, потренировавшись в чистом поле... первый, да и последующие бои Игнасио проигрывает. Тем не менее, на полученные деньги он покупает еду для детей и братьев-монахов, и маленько шикует - покупает себе шмотки. Несмотря на поражения, главгерой рвётся побить какого-то местного супербойца. Получится ли у него - смотрите сами.
Гротескная и клоунская комедия среднего уровня. Смотреть по желанию.

0 коммент.:

Отправить комментарий