Год: 2008
Страна: Германия, США, Великобритания
Перевод: бубляж
Ну чтож, радуйтесь, други, пинать переводчиков я не буду. :) Они были в адеквате, ничего не пили и не курили, поэтому перевели названьеце нормально.
Значицца, собственно о фильме. Выходил он практически в одно время со "Сказками на ночь" и сюжетец малость смахивает на "Сказки". Но, если Сэндлеровское кино мне понравилось, и я считаю этот фильм пока что единственным нормальным в его пошло-тухлой кинокарьере, то "Сердце" не произвело на меня никакого впечатления.
Сюжет таков: есть некий дядька, который читая книги, выпихивает в наш мир персонажей из произведений. Дядьку играет квазиморда-Б.Фрейзер. Для меня это фсё, приехали, камедь полная. Да ещё его в фильме называют "Волшебный язык", что сразу вызвало у меня всяческие гомерическо-неприличные ассоциации.
Ну и вот, выпихнутые персонажи, как положительные, так и отрицательные, гоняются за главгероем с разными целями. Злые - хотят вызвать у нас апокалипсис, выцарапав из книги некоего призрака (смутно напоминающего мумию из одноимённого фильма). Дурни, они что не слышали про глобальное потепление и коллайдер, подождать шоль не могут? Ну а добрые местами персонажи хотят обратно попасть в свои книги. Ещё в кино есть минотавр, единорог и прочая туфта-муфта. Единственный кто мне понравился - какой-то восточный парень из, как я поняла, али-бабы и 40 разбойников. И то, только потому что он напомнил мне Кианушку Ривза из его фильма "Маленький Будда". Эх, какой он там был нереально просто офигенный.
Вообщем и целом, это кино понравится тем, кто любит фэнтези и тому подобные мозговые раскоряки. Я - таковой не являюсь, соответственно откровенно скучала, глядя на это безобразие. Всё-таки Гарри Горшков. Властелины колец, Нарнии и волшебные шкафы-сундуки не для меня это, не для меня.
Примечательно: ничего не примечательного нет.
6 коммент.:
Значит, не зря Че на него не пошла. Хотя название меня привлекало. Тоже не люблю фэнтези, хотя обожаю ВК. Парадокс. Фрейзер, кстати, не такой уж плохой актёр. В фильме "Боги и монстры" он был хорош, хотя подобных высот больше в отсмотренных мной картинах не достигал.
Ну может Фрейзер и неплохой актёр, но я его просто не воспринимаю. Скоро вот выйдет с ним и с Х.Фордом кино "Чрезвычайные меры". Судя по описанию хорошее кино и Форд должен не подкачать, вот там и посмотрю - неплохой актёр Фрейзер или нет.
Че, ну ты всё-таки на моё мнение не особо-то полагайся, может тебе и понравится "Чернильное сердце".
Думаю, что "Чернильно сердце" из разряда тех фильмов, которые я посмотрю только в случае показа по ТВ. Кстати, решила для общего развития сегодня глянуть "Сумерки"на Первом. Сейчас идёт где-то 15-я минута, и меня уже порядочно тошнит.
ну да, если Сердце по телику будет идтить, то посмотри, тратить бы на него место на винчестере я бы не стала. Но ведь пока не посмотришь - не поймёшь. Поэтому и мне пришлось качать.
А сумерки, да. Бедная Че, у меня это кино уже давным-давно валяется на диске и я всё никак не могу посмотреть это. Самое страшное, что ведь сняли продолжение, вот-вот пойдёт в кинотеатрах, плюс ещё один фильм снимут. И кажется, и ещё один будут снимать. А вы говорите, коллайдер. Вот где жуть-то!
Так и не досмотрела его тогда. Даже реклама средства для мытья посуды выглядит как-то логичнее и убедительнее. У меня даже нет слов, чтобы описать всю тупость этого фильма. Теперь вот продолжение бьёт рекорды сборов и будоражит умы 13-летних дам. Куда катится мир? Скоро нормальное кино вообще перестанут снимать, т.к. оно точно провалится в прокате, не выдержав натиска Сумерек-8,9,10 и т.д.
Да в принципе его и уже прекратили снимать. Ну 1-2 фильма в год действительно стоящих можно наскрести, а остальное - ужас-ужас. Вот у меня, к примеру, что отложилось в памяти из достойных фильмов последних лет? "Бенджамин Баттон", "Дорога перемен", "Таинственная река", "Тайная жизнь пчёл" и "Район номер 9". То есть действительно как по мне фильмы с большой буквы "Ф". И фсё.
Отправить комментарий